劇場アニメ『君の膵臓をたべたい』、「僕」役で高杉真宙が声優初挑戦