「ヤマノススメ」初のコラボカフェ開催、描き下ろしの店内装飾や限定グッズ販売