元女子生徒「男女交際を禁止する校則を破ったけどさ、それで自主退学は不当!訴えてやる!」