「シュールすぎ」「怪人みたい」!? オードリー・若林&春日、謎の“コスプレ”に反響